|
|
e4u.com>전화영어>학습 광장>생활 영어 회화
 |
|
| 전화로 남길 용건을 들을 때 쓰는 표현 |
|
|
2. 해설 및 추가 표현 살펴보기
[Dialogue]
A: Can I take a message?
B: 마이클한테서 전화 왔었다고 전해 주세요.
[Practice]
A: 메세지를 남기시겠습니까?
B: 저는 탐의 친구 케이입니다. 저에게 전화하도록 해 주시겠습니까?
A: 제리가 전화 했었다고 전해 주시겠습니까?
B: 돌아오면 전화 하라고 할께요.
A: 메세지 좀 남겨도 될까요?
B: 물론이죠. 말씀하세요.
[Explanation]
'Could you have him call me back?' (그가 저에게 전화하도록 해 주시겠습니까?) 에서 have는 사역동사입니다. 그 용법을 살펴 보면 다음과 같습니다.
＊ Have+사람+동사원형 ~에게 ...을 시키다. 하게 하다
I will have him do it. 나는 그에게 그것을 시키겠다.
I will have you finish it. 나는 너에게 그것을 끝내도록 하겠다.
＊ Have+사물+과거 분사 ~가 ...되도록 시키다
He had his photograph taken. 그는 자기 사진을 찍게 했다.
I had my hair cut. 나는 머리를(미용사에게) 자르게 했다.
'Can I take a message?' 라고 물었을 때 별로 남길 말이 없는 경우 '괜찮아요. 다시 전화 할께요' 라고 말하려면
'That's OK. I'll call later.'라고 하면 됩니다.
'전화 하라고 할까요?' 라고 말하는 경우는
'Should I have him(her) call you back?' 이라고 하면 됩니다.
관련단어
leave 남기다
go ahead. 어서하세요
|
2. 해설 및 추가 표현 살펴보기
[Dialogue]
A: Can I take a message?
B: 마이클한테서 전화 왔었다고 전해 주세요.
[Practice]
A: 메세지를 남기시겠습니까?
B: 저는 탐의 친구 케이입니다. 저에게 전화하도록 해 주시겠습니까?
A: 제리가 전화 했었다고 전해 주시겠습니까?
B: 돌아오면 전화 하라고 할께요.
A: 메세지 좀 남겨도 될까요?
B: 물론이죠. 말씀하세요.
[Explanation]
'Could you have him call me back?' (그가 저에게 전화하도록 해 주시겠습니까?) 에서 have는 사역동사입니다. 그 용법을 살펴 보면 다음과 같습니다.
＊ Have+사람+동사원형 ~에게 ...을 시키다. 하게 하다
I will have him do it. 나는 그에게 그것을 시키겠다.
I will have you finish it. 나는 너에게 그것을 끝내도록 하겠다.
＊ Have+사물+과거 분사 ~가 ...되도록 시키다
He had his photograph taken. 그는 자기 사진을 찍게 했다.
I had my hair cut. 나는 머리를(미용사에게) 자르게 했다.
'Can I take a message?' 라고 물었을 때 별로 남길 말이 없는 경우 '괜찮아요. 다시 전화 할께요' 라고 말하려면
'That's OK. I'll call later.'라고 하면 됩니다.
'전화 하라고 할까요?' 라고 말하는 경우는
'Should I have him(her) call you back?' 이라고 하면 됩니다.
관련단어
leave 남기다
go ahead. 어서하세요
|
|
|
전화•화상
11년 연속(2008-2018)
5년연속 (2014-2018)
한국정보통신진흥협회