닫기
생활 영어 회화
실례합니다 라는 표현의 사용
1. 오늘의 학습주제

[Dialogue]
A:
B: Go ahead.

[Practice]
A: Excuse me, is this seat taken?
B: I'm sorry. Somebody's sitting here already.

A: Excuse me, could you tell me how to get to the subway station?
B: I'm sorry. I'm a stranger here myself.

A: Will you excuse me for a minute?
B: Sure.


2. 해설 및 추가 표현 살펴보기

[Dialogue]
A: Excuse me, May I pass by?
B: 네, 어서 나가세요.

[Practice]
A: 실례지만, 이 자리 누가 맡았나요?
B: 죄송해요. 다른 사람이 이미 앉아 있어요.

A: 실례합니다. 지하철 역까지 어떻게 가는지 말씀해 주시겠어요?
B: 죄송해요. 저도 여기가 낯설어요.

A: 잠깐 실례해도 될까요?
B: 물론이죠.

[Explanation]
'Excuse me'라는 표현은 '잠깐 실례합니다.'라는 뜻으로 다른 사람을 지나쳐 가야 할 때, 뭔가를 묻기 위해
다른 사람의 주의를 끌어야 할 때 등, 일상적 예의를 지키기 위해 매우 자주 사용되는 표현입니다.

* excuse : ~을 용서하다
'Would you excuse us for a minute?'(우리가 잠시 실례해도 될까요?)
주로 상대방을 두고 잠깐 나갔다 와야 하는 경우에 많이 사용한다. '우리가 잠깐 나갔다 와도 될까요?' 정도의
의미로 흔히 쓰인다. 제 3자에게 자리를 비켜달라고 정중히 부탁하는 표현이기도 합니다.


관련단어
Go ahead 어서 하세요.
seat 자리
is taken 수동태로 '취함을 당하다'
subway station 지하철 역
stranger 낯선 사람, 타인, 방문객, 잘 모르는 사람
ETS®, the ETS® logo, TOEIC®, 토익®, TOEFL ITP® are registered trademarks of Educational Testing Service, Princeton, New Jersey, U.S.A., used in the Republic of Korea under license.

사업자등록번호 220-81-89608 통신판매업신고 제 2013-경기성남-0034호 사업자정보확인
부가통신사업신고 5192 대표이사:오재환
경기도 성남시 분당구 대왕판교로 670 유스페이스2 A동 (우:13494) ㈜와이비엠넷
결제관련 문의전화:02-2008-5200 Fax:02-2008-5209 회원정보관련 Fax:0502-320-5201
시험관련 문의전화:02-2279-0505 개인정보관련 문의전화:02-2008-5200
호스팅서비스 사업자:㈜와이비엠넷
privacy@ybm.co.kr 고객문의상담 이메일주소 무단수집금지

Copyright © ㈜와이비엠넷. All rights reserved.

기업은행 채무지급보증안내

전자상거래등에서의 소비자보호에 관한 법률에 따라
현금 등으로 결제시 기업은행과 채무지급보증 계약을
체결하여 고객님의 결제금액에 대한 안전거래를
보장하고 있습니다.

서비스가입 사실 확인

개인정보보호정책 이용자약관 회사소개 보도자료 제휴문의 IR 사이트맵 고객센터